mabuta_column